StatusUPdate.gr

What's on my mind (?)

Δευτέρα

13

Φεβρουάριος 2017

0

COMMENTS

Λάιλα – Marilynne Robinson

Written by , Posted in Books, Timeline

“Αγαπώ τα βιβλία της. Ο ήρωάς της Τζον Έιμς είναι από τους πλέον αγαπημένους μου στη λογοτεχνία.”, έχει δηλώσει ο Barack Obama κι επειδής εμένα ο Πρόεδρος μου είναι  συμπαθής, όταν το “Λάιλα” ήρθε στα χέρια μου, φυσικά και το διάβασα.

Το “Λάιλα”  της Marilynne Robinson είναι το τελευταίο βιβλίο μιας τριλογίας, το οποίο όμως διαβάζεται και αυτόνομα μόνο του.
Το συγκεκριμένο έργο έχει κερδίσει το βραβείο Πούλιτζερ 2005.
Δεν θα πω ψέμματα, ότι γνώριζα τη συγγραφέα και τη σημασία του έργου της. 

Λάιλα
Η ιστορία της Λάιλα με έφερε για άλλη μια φορά σε επαφή με την ιστορία της Αμερικής του 1920, εποχή της μεγάλης ύφεσης.

Ένα μικρό άστεγο κορίτσι γνωρίζει τη φροντίδα της μάνας από μία γυναίκα, τη Ντολ, που δεν είναι μάνα της, αλλά αναλαμβάνει αυτό το ρόλο, όταν το μικρό παιδί αφήνεται στη μοίρα του.
Η μικρή ηρωίδα ζει περιπλανώμενη στην ύπαιθρο της Αμερικής με την τροφό της και καταλήγει μόνη της πια στην Γκίλιαντ, μια πόλη στην Αιόβα, όπου θα γνωρίσει τον Τζον Έιμς, το γέρο πάστορα της μικρής πόλης, ο οποίος θα γίνει ο σύντροφος της ζωής της και πατέρας του παιδιού της.
Στην αρχή της γνωριμίας τους η Λάιλα θα κλέψει την Αγία Γραφή και θα αρχίσει να την διαβάζει με μία απίστευτη συνέπεια.

Χωρίς να έχει διαμορφώσει μια θρησκευτική πίστη στη ζωή της, διαβάζει τα κείμενα της Γραφής και αρχίζει την προσωπική της αναζήτης.
Διαβάζει για την αιώνια ζωή, τη βάφτιση, τη δικαιοσύνη κι αναρωτιέται “Γιατί συμβαίνουν όλα αυτά στη ζωή μας;”.
Τα θρησκευτικά κείμενα δίνουν τη σπίθα για τις φιλοσοφικές της αναζητήσεις.
Λάιλα
Έχει μάθει να μην μένει σε ένα μέρος για καιρό και γι’αυτό η αρχή της ζωής της με τον πάστορα έχει την αίσθηση της αναμονής, μια συνεχή επιφυλακή για τη στιγμή που θα νιώσει ότι είναι η κατάλληλη στιγμή να φύγει.
Κι όσο ο πάστορας της δίνει την απόλυτη ελευθερία της βούλησής της, τόσο την δεσμεύει στη σχέση τους.

Δύο εντελώς διαφορετικοί άνθρωποι δένονται σε έναν ιδιόμορφο έρωτα (αλλά και ποιός έρωτας είναι ίδιος με κάποιον άλλο για να θεωρείται “φυσιολογικός” ; ), που δυναμώνει  με το σεβασμό της προσωπικότητας του άλλου.

Λάιλα
Το κείμενο της Robinson είναι γεμάτο θρησκευτικές παραπομπές(σε κάποια σημεία με έχασε λιγάκι), αλλά δεν είναι κείμενο προσηλυτισμού. Τουλάχιστον έτσι το ένιωσα εγώ.

Θεωρώ ότι είναι ένα έργο γεμάτο φιλοσοφικές αναζητήσεις, που δεν έχουν όλες απαντήσεις, εκφρασμένες με τον ιδιαίτερο τρόπο της Robinson.
Η Λάιλα γνωρίζει ότι δεν έχει και δεν μπορεί να έχει απαντήσεις σε όλα όσα δεν μπορεί να εξηγήσει, γι’αυτό νομίζω ότι είναι και τόσο ανήσυχη.
Τα πρώτα χρόνια της ζωής της δεν γνώρισε τη θαλπωρή της οικογένειας και δεν νιώθει ότι ανήκει κάπου. Αισθάνεται…περαστική.

Δύο ενδιαφέροντα κομμάτια του βιβλίου είναι το Επίμετρο που είναι γραμμένο από το Σταύρο Ζουμπουλάκη με τίτλο “Η εντολή της ζωής και οι απροσδόκητοι δρόμοι της καλοσύνης”, αλλά και η συζήτηση της Marilynne Robinson με τον πρόεδρο των ΗΠΑ Barack Obama.

Η “Λάιλα” μιλά για την αέναη αναζήτηση του ανθρώπου σχετικά με το λόγο της ύπαρξής του και το ρόλο της ανώτερης δύναμης.

Κυκλοφορεί σε μετάφραση της Κατερίνας Σχινά από τις Εκδόσεις Μεταίχμιο.

#booklover