StatusUPdate.gr

What's on my mind (?)

Wednesday

22

March 2017

0

COMMENTS

Ένα πρωί, νωρίς – Virginia Baily

Written by , Posted in Books, Timeline

Ας ξεκινήσουμε με την περίληψη του οπισθόφυλλου:

“H aπόφαση δύο γυναικών να σώσουν ένα παιδί κατά τη διάρκεια του Β’Παγκοσμίου πολέμου θα οδηγήσει σε απρόβλεπτες συνέπειες, σε βάθος δεκαετιών.
1944 Ρώμη. Οι γερμανικές δυνάμεις κατοχής μαζεύουν από την ιταλική πρωτεύουσα και φορτώνουν στα φορτηγά τους τελευταίους Εβραίους. Ανάμεσά τους είναι και η οικογένεια Λέβι. Η μάνα στον πανικό της πετάει σχεδόν τον εφτάχρονο γιο της Ντανιέλε στην αγκαλιά μιας άγνωστης κοπέλας, που παρακολουθεί έντρομη τη σκηνή. Η Κιάρα Ραβέλο θα σώσει το παιδί. Θα το αγαπήσει. Θα το μεγαλώσει. Και θα το χάσει.
Η Κιάρα είναι η μία από τις δυο αφηγήτριες της ιστορίας.
Η δεύτερη, η Μαρία, θα πάρει το νήμα στα χέρια της τριάντα χρόνια αργότερα και θα το ξετυλίξει ταξιδεύοντας από την Ουαλία στη Ρώμη της δεκαετίας του ’70.
Η ιστορία της Κιάρα και του Ντανιέλε, που ξετυλίγεται στο θέατρο του Πολέμου, ξεπερνάει τη βία, τον τρόμο και τον πόνο που σφράγισαν εκείνη την περίοδο και κοιτάζει με θάρρος, μεγαλοψυχία και ειλικρίνεια τις πιο προσωπικές, τις πιο αληθινές και δύσκολες στιγμές των κύριων χαρακτήρων της.

Η Μπέιλι κατορθώνει στο Ένα πρωί, νωρίς κάτι σπάνιο, να αφηγηθεί την ιστορία απλά χωρίς ωστόσο να θυσιάσει τίποτα από το βάθος και την ομορφιά της.”
Ένα πρωί, νωρίς

Το “Ένα πρωί, νωρίς” της Virginia Baily είναι ένα πολύ συγκινητικό βιβλίο, που βγάζει γλύκα σε στιγμές που στεγνώνουν και πικραίνουν το στόμα.
Η σκληρότητα της εποχής του πολέμου μπλέκεται με την τρυφερότητα των ανθρώπων, που γίνονται συγγενείς με μόνο κριτήριο την ψυχή τους. Η επιλογή της Κιάρα να σώσει τον Ντανιέλε, είναι μια απόφαση που θα καθορίσει το υπόλοιπο της ζωής της και σίγουρα τη δική  του.
Ο Ντανιέλε είναι το παιδί που την κρατά σε εγρήγορση και αυτό, που την καταρρακώνει, όταν το χάνει.
Έχει μάθει να είναι δυνατή, αφού από μικρή έχει αναλάβει τη φροντίδα της άρρωστης αδερφής της, οπότε η ανάληψη φροντίδας του παιδιού γίνεται αυτόματα. Η διάσωση του παιδιού ήταν μονόδρομος. Δεν υπήρξε στιγμή δισταγμού για εκείνη.
Αυτή η γυναίκα φροντίζει τους άλλους και μένει δυνατή, για να φέρει εις πέρας αυτή την ευθύνη.
Η ψυχή της δεν σκληραίνει, δεν είναι ικανή ακόμη και όταν πεισμώνει και αναστατώνεται με την επικοινωνία της Μαρίας, που επιμένει  στην επαφή, για να μάθει νέα του Ντανιέλε.

Σαν μητέρα που είμαι, η συμπεριφορά του παιδιού μετά την απομάκρυνσή του από τη μητέρα του, μου έγδερνε την ψυχή.
Ένα παιδί κατ’ανάγκη ορφανό για να σωθεί, που στην εξέλιξη σε αφήνει να αναρωτιέσαι “Αλήθεια, τελικά σώθηκε;”.
Ένα πρωί, νωρίς

Η ιστορία εξελίσσεται σε δύο διαφορετικές στιγμές και σε διηγήσεις δύο προσώπων.
Η μία εξελίσσεται στην εποχή του πολέμου και η δεύτερη διαδραματίζεται κάποιες δεκαετίες αργότερα, παρακολουθώντας παράλληλα τις σκέψεις της Κιάρα και της Μαρίας σε μια περίτεχνη αλλά υπέροχα ξεκάθαρη ανάμειξη.
Γοητεύουν οι υπέροχες περιγραφές της Ρώμης, των γεύσεων, των γλυκών, των αρωμάτων και των καφέ.
Εικόνες από την αιώνια πόλη, τα ρούχα εποχής , τους ανθρώπους της.

Όλα κινούνται γύρω από τους ρόλους οικογένειας και αναζήτηση για τις ρίζες, που έχουν χαθεί. Ή μήπως όχι;

Ένα πρωί, νωρίς

To “Ένα πρωί, νωρίς” της Virginia Baily σε μετάφραση της Μαρίας Αγγελίδου κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Ίκαρος με ένα υπέροχο εξώφυλλο από το Χρήστο Κούρτογλου.
Μπορείτε να διαβάσετε το πρώτο κεφάλαιο του βιβλίου εδώ :

#booklover